Change the page footer of the Type 2 Invoice so that "COD" is printed in large letters any time the customer's terms are "COD".
Update 21 Aug 2006:
Extended this modification so that when the terms are COD-CASH, the system will print COD-CASH, and when the terms are COD-CHECK, the system will print COD-CHECK.